Tales of Eternia Remastered: Steam-Release, Systemanforderungen und Features

Tales of Eternia Remastered bringt Bandai Namcos klassisches 2D-Action-RPG am 15. Oktober 2026 über Steam auf den PC. Die von TOSE CO., LTD. entwickelte und von Bandai Namco Entertainment veröffentlichte PC-Version läuft über DirectX 12, verfügt über den offiziellen Status „Steam Deck Verifiziert“, bietet vollständige Controller-Unterstützung und liefert das komplette Abenteuer auf Inferia und Celestia mit modernisierten Quality-of-Life-Anpassungen.

Tales of Eternia Remastered: Steam-Veröffentlichungsdatum und Freischaltzeiten

Das offizielle Veröffentlichungsdatum auf Steam ist für den 15. Oktober 2026 angesetzt und erfolgt zeitgleich über alle globalen digitalen Storefronts. Abhängig von Ihrer lokalen Zeitzone erfolgt die Freischaltung zu folgenden bestätigten Zeiten:

• Pacific Daylight Time (PDT): 15. Oktober 2026 um 15:00 Uhr PDT
• Koordinierte Weltzeit (UTC): 15. Oktober 2026 um 22:00 Uhr UTC
• Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ): 16. Oktober 2026 um 0:00 Uhr MESZ

Spieler können das Spiel ihrer Steam-Wunschliste hinzufügen, um Benachrichtigungen zum Launch zu erhalten, sobald der Shop freigeschaltet wird.

PC-Systemanforderungen und Steam-Plattform-Features

Die Steam-Version von Tales of Eternia Remastered zielt auf eine stabile 1080p-Darstellung bei 60 Bildern pro Sekunde ab. Obwohl sie auf dem visuellen 2D-Stil der PlayStation-Portable-Version von 2005 basiert, benötigt das Spiel die DirectX-12-API, um modernes Scaling, Widescreen-Rendering und aktualisierte Benutzeroberflächenelemente zu verarbeiten.

Native Steam-Features und Peripheriegeräte

• Steam-Deck-Kompatibilität: Auf der Steam-Shopseite offiziell als „Steam Deck Verifiziert“ eingestuft.
• Controller-Unterstützung: Vollständige Controller-Unterstützung ab Werk mit nativen Profilen für Xbox-Controller, PlayStation DualShock- und PlayStation DualSense-Controller.
• Speicherstand-Verwaltung: Die Steam-Cloud-Synchronisierung ist aktiviert und ermöglicht einen nahtlosen Spielfortschritt zwischen Desktop-PCs und Handheld-PCs.
• Freigabe & Errungenschaften: Beinhaltet standardmäßige Steam-Errungenschaften sowie die Kompatibilität mit der Steam-Familienbibliothek.
• Fokus auf Einzelspieler: Die Steam-Veröffentlichung ist ein reines Einzelspieler-Spiel. Da dieses Remaster auf der PSP-Version von 2005 basiert, fehlt der lokale kooperative Mehrspielermodus der ursprünglichen PlayStation-Version aus dem Jahr 2000.

Steam-Editionen, Preise und DLC

Bandai Namco bietet das Remaster im Vergleich zu früheren Hauptteil-Remastern zu einem reduzierten Grundpreis an, was den klassischen 2D-Charakter des Titels widerspiegelt.

Standard Edition

• Preis: 29,99 € / 3.960 Yen (beim Bezahlen gelten die regionalen Steam-Preise)
• Enthält: Das Basisspiel mit allen zentralen Updates und Verbesserungen.

Deluxe Edition

• Preis: 49,99 € (Deluxe-Upgrade-Paket separat für 24,99 € erhältlich)
• Digitales Artbook: Umfassendes Archiv mit Charakter-Designmaterialien, Design-Notizen und Original-Illustrationen.
• Digitaler Soundtrack: Vollständige Audiosammlung mit allen 109 Hintergrundmusiktiteln des Spiels.
• Kampf-HGM-Paket: Audio-Paket im Spiel, mit dem Spieler standardmäßige Kampfbegegnungen durch Kampfmusik früherer „Tales of“-Titel ersetzen können.
• Super-Wachstums-Unterstützungs-Objektset: Set mit verbrauchbaren Gegenständen im Spiel, die Werte erhöhen, um die Charakterparameter frühzeitig zu steigern.

Quality-of-Life-Verbesserungen und Remaster-Features

Tales of Eternia Remastered aktualisiert das Aggressive Linear Motion Battle System (A-LMBS) mit modernem Komfort, während Puristen weiterhin das Originalerlebnis bewahren können.

13 integrierte Boost-Funktionen

Inspiriert vom traditionellen Grade-Shop des Franchise führt das Remaster 13 umschaltbare Boost-Optionen ein, die Spieler jederzeit über das Menü im Spiel aktivieren oder deaktivieren können:

• Bis zu 4-fache Multiplikatoren für erhaltene Erfahrungspunkte (EXP) und Gald (Geld).
• 4-fache Multiplikatoren für die Fertigkeitspunkte von Craymel-Künsten und Kochfertigkeiten.
• Ein Schadensmodifikator, der bis zum 5-fachen des ausgeteilten Schadens skaliert (beachten Sie, dass dies auch den erlittenen Schaden durch Gegner erhöht).
• Dreistufige Einstellung der Begegnungsrate: Standard, reduziert oder komplett deaktiviert.
• Optionen zur Inventarerweiterung.

Erkundungs- und Navigationshilfen

• Zielmarkierungen: Ein gelbes Ausrufezeichen zeigt das nächste Handlungsziel an und misst Ihre Entfernung.
• Verfolgung von Karten-Events: Sternsymbole markieren Orte mit wertvollen Gegenständen oder Umgebungskarten, während ein Sanduhr-Symbol zeitlich begrenzte dimensionale Events hervorhebt, damit keine Nebeninhalte verpasst werden.
• Fertigkeits-Indikatoren: Blaue Ausrufezeichen weisen auf Orte hin, an denen Charaktere neue Artes erlernen können.
• Feld-Erleichterungen: Schnellspurt-Funktion, tastengesteuerte Schnellheilung außerhalb des Kampfes sowie das Überspringen von Dialogen und Zwischensequenzen.

Kampf- und Fortschrittsanpassungen

• Hochgeschwindigkeits-Autokampf: Der automatische Kampfmodus kann mit einem einzigen Tastendruck auf hohe Geschwindigkeit beschleunigt werden.
• Kampfwiederholung: Eine sofortige Wiederholungsoption ist direkt auf dem Niederlagen-Bildschirm verfügbar, ohne manuell gespeicherte Spielstände neu laden zu müssen.
• Erweiterte Schwierigkeitsgrade: Der Schwierigkeitsgrad „Extrem“ ist von Beginn an freigeschaltet, während der serientypische Modus „Unbekannt“ nach dem ersten Durchspielen verfügbar wird. Features für einen zweiten Durchlauf aus dem Original – wie der Kampf-Schwierigkeitsgrad „Manie“ und der hochstufige Dungeon „Nereid's Labyrinth“ – sind bereits im ersten Durchlauf zugänglich.
• New Game Plus-Übernahme: Charaktertitel können in nachfolgende Durchläufe übernommen werden.

Audio-, Grafik- und Sprachoptionen

• Grafik- und Audio-Umschaltung: Wechseln Sie jederzeit frei zwischen aktualisierter Remastered-Grafik/Soundeffekten und dem klassischen Originalstil.
• Schriftarten-Umschaltung: Wählen Sie zwischen moderner Typografie und klassischer Retro-Schriftartendarstellung.
• Vollständige Sprachausgabe: Enthält sowohl die japanische Originalbesetzung als auch eine brandneue, neu aufgenommene englische Sprachausgabe.
• Wiederhergestellte Skits: Alle originalen japanischen Skits – von denen viele in den westlichen Veröffentlichungen von 2001 und 2006 gestrichen wurden – sind vollständig wiederhergestellt, inklusive Sprachausgabe und Untertiteln.
• Textlokalisierung: Benutzeroberfläche und Untertitel sind auf Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch (Spanien), Russisch, vereinfachtem Chinesisch, traditionellem Chinesisch, Japanisch und Koreanisch verfügbar.

Häufig gestellte Fragen

Kann man Tales of Eternia Remastered auf dem Steam Deck spielen?

Ja. Der offizielle Eintrag im Steam-Shop bestätigt, dass der Titel „Steam Deck Verifiziert“ ist und direkt mit voller Controller-Unterstützung sowie kompatibler Skalierung der Auflösung läuft.

Enthält die Steam-Version einen lokalen oder Online-Koop-Modus?

Nein. Tales of Eternia Remastered ist ein reines Einzelspieler-Spiel. Das Remaster basiert auf der PlayStation-Portable-Fassung des Spiels, in der die Mehrspieler-Koop-Funktion über mehrere Controller aus dem PlayStation-Original von 2000 nicht enthalten war.

Welche Sprachen bieten auf Steam eine vollständige Sprachausgabe?

Vollständige Sprachausgabe ist sowohl auf Englisch als auch auf Japanisch verfügbar. Alle anderen unterstützten Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch und Koreanisch) bieten übersetzte Benutzeroberflächen und Untertitel.